{"id":11059,"date":"2019-05-21T06:30:34","date_gmt":"2019-05-21T05:30:34","guid":{"rendered":"http:\/\/barc-dabrowka.pl\/?p=11059"},"modified":"2019-05-21T06:30:34","modified_gmt":"2019-05-21T05:30:34","slug":"dlaczego-tak-mowimy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edabrowka.net\/?p=11059","title":{"rendered":"Dlaczego tak m\u00f3wimy?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Wiele przys\u0142\u00f3w powsta\u0142o kiedy\u015b w zwi\u0105zku z jakim\u015b niezwyk\u0142ym wydarzeniem b\u0105d\u017a codziennymi czy niecodziennymi zjawiskami dawnego \u017cycia. Wiele wynika z ludowych wierze\u0144, bajek lub starego obyczaju. Przys\u0142\u00f3w tych u\u017cywamy do dzi\u015b. Cz\u0119sto jednak nie potrafimy wyja\u015bni\u0107 ich genezy, ani szczeg\u00f3\u0142owego znaczenia u\u017cywanych zwrot\u00f3w. Dla przyk\u0142adu:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Przyj\u015b\u0107 jak po ogie\u0144<\/strong> &#8211; w znaczeniu przyj\u015b\u0107 \u015bpiesz\u0105c si\u0119, na bardzo kr\u00f3tko. Powiedzenie to notowane jest w 1618 roku przez S. Rysi\u0144skiego w &#8222;Proverbiach&#8221;. Si\u0119ga ono czas\u00f3w, gdy zapa\u0142ki nie by\u0142y jeszcze w u\u017cyciu, a ogie\u0144 przechowywano w piecach. Zdarza\u0142o si\u0119 cz\u0119sto, i\u017c w nocy ogie\u0144 wygas\u0142, wi\u0119c trzeba go by\u0142o rankiem po\u017cyczy\u0107 od s\u0105siad\u00f3w i z tl\u0105cym \u017carem biec szybko do w\u0142asnego domowego paleniska.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Bajo\u0144skie sumy<\/strong> &#8211; uk\u0142adem w Baynome w 1808 roku Napoleon narzuci\u0142 Ksi\u0119stwu Warszawskiemu milionowe p\u0142atno\u015bci. Z czasem sta\u0142y si\u0119 one synonimem ogromnych bogactw.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Pragnie jak kania d\u017cd\u017cu<\/strong>\u00a0&#8211; wywodzi si\u0119 ono z ludowego wierzenia, i\u017c drapie\u017cny ptak kania za kar\u0119, \u017ce zm\u0105ci\u0142a wod\u0119 w studni Matki Boskiej, odt\u0105d\u00a0pi\u0107 mo\u017ce tylko wod\u0119 deszczow\u0105.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><strong>Uczy\u0142 Marcin Marcina<\/strong> &#8211; dos\u0142ownie &#8222;Uczy\u0142 Marcin Marcina, a sam g\u0142upi jak \u015bwinia&#8221;. Wi\u0105\u017ce si\u0119 ono z konkretnym faktem historycznym XVI wieku, czyli uczon\u0105 dysput\u0105 dw\u00f3ch reformator\u00f3w, kt\u00f3rzy nie zdo\u0142ali si\u0119 nawzajem przekona\u0107. Byli to Marcin Luter i Alzatczyk Marcin Bocerus.<\/li>\n<\/ul>\n<div style=text-align:left;><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wiele przys\u0142\u00f3w powsta\u0142o kiedy\u015b w zwi\u0105zku z jakim\u015b niezwyk\u0142ym wydarzeniem b\u0105d\u017a codziennymi czy niecodziennymi zjawiskami dawnego \u017cycia. Wiele wynika z ludowych wierze\u0144, bajek lub starego obyczaju. Przys\u0142\u00f3w tych u\u017cywamy do dzi\u015b. Cz\u0119sto jednak nie potrafimy wyja\u015bni\u0107 ich genezy, ani szczeg\u00f3\u0142owego znaczenia u\u017cywanych zwrot\u00f3w. Dla przyk\u0142adu: Przyj\u015b\u0107 jak po ogie\u0144 &#8211; w znaczeniu przyj\u015b\u0107 \u015bpiesz\u0105c si\u0119, na bardzo kr\u00f3tko. Powiedzenie to&#8230; <a href=\"http:\/\/edabrowka.net\/?p=11059\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7294,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-11059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ciekawostki"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7294"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}