{"id":41778,"date":"2025-08-28T05:41:23","date_gmt":"2025-08-28T03:41:23","guid":{"rendered":"http:\/\/edabrowka.net\/?p=41778"},"modified":"2025-08-28T07:43:15","modified_gmt":"2025-08-28T05:43:15","slug":"regulacje-rzeki-szkwy-foto-rok-1930","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edabrowka.net\/?p=41778","title":{"rendered":"Regulacja rzeki Szkwy &#8211; foto rok 1930"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na \u0142amach gazety &#8222;SIEW&#8221; z dnia 20 pa\u017adziernika 1930 roku odnajdujemy dwie fotografie z podpisem informuj\u0105cym, i\u017c dotycz\u0105 one regulacji rzeki Szkwy. Pomimo, ich s\u0142abej jako\u015bci dowodzon\u0105 one wa\u017cno\u015bci tych dzia\u0142a\u0144 dla tutejszej ludno\u015bci. Osuszenie teren\u00f3w by\u0142o w\u00f3wczas nieodzowne dla poprawy bytu naszych przodk\u00f3w. Powo\u0142ano w\u00f3wczas nawet sp\u00f3\u0142k\u0119 wodn\u0105 do przeprowadzenia regulacji rzeki. Wykaz gospodarzy nale\u017c\u0105cych do niej, jest cennym dokumentem obrazuj\u0105cym wykaz mieszka\u0144c\u00f3w okolicznych wiosek. P\u00f3\u017aniejsze dzia\u0142ania i zaniechania w tym zakresie przynios\u0142y jednak ujemne skutki tych dzia\u0142a\u0144 regulacyjnych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"456\" height=\"279\" src=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-5.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41779\" style=\"width:744px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-5.png 456w, http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-5-300x184.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 456px) 100vw, 456px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"455\" height=\"342\" src=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41780\" style=\"width:744px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-6.png 455w, http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-6-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 455px) 100vw, 455px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"332\" height=\"249\" src=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-41781\" style=\"width:744px;height:auto\" srcset=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-7.png 332w, http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image-7-300x225.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<div style=text-align:left;><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na \u0142amach gazety &#8222;SIEW&#8221; z dnia 20 pa\u017adziernika 1930 roku odnajdujemy dwie fotografie z podpisem informuj\u0105cym, i\u017c dotycz\u0105 one regulacji rzeki Szkwy. Pomimo, ich s\u0142abej jako\u015bci dowodzon\u0105 one wa\u017cno\u015bci tych dzia\u0142a\u0144 dla tutejszej ludno\u015bci. Osuszenie teren\u00f3w by\u0142o w\u00f3wczas nieodzowne dla poprawy bytu naszych przodk\u00f3w. Powo\u0142ano w\u00f3wczas nawet sp\u00f3\u0142k\u0119 wodn\u0105 do przeprowadzenia regulacji rzeki. Wykaz gospodarzy nale\u017c\u0105cych do niej, jest cennym&#8230; <a href=\"http:\/\/edabrowka.net\/?p=41778\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":41781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-41778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41778"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41797,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41778\/revisions\/41797"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/41781"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}