{"id":42291,"date":"2025-09-22T22:55:20","date_gmt":"2025-09-22T20:55:20","guid":{"rendered":"http:\/\/edabrowka.net\/?p=42291"},"modified":"2025-09-23T08:17:44","modified_gmt":"2025-09-23T06:17:44","slug":"obraz-matki-bozej-dabrowskiej","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edabrowka.net\/?p=42291","title":{"rendered":"Obraz Matki Bo\u017cej D\u0105browskiej"},"content":{"rendered":"<p>W o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym d\u0105browskiej \u015bwi\u0105tyni znajduje si\u0119 obraz Matki Boskiej z Dzieci\u0105tkiem w otoczeniu anio\u0142\u00f3w. Obraz zosta\u0142 namalowany w po\u0142owie XVIII wieku, posiada na\u0142o\u017cone sukienki i drewniane\u00a0 korony. Uznawany jest za cudowny.<\/p>\n<p>Sukienka na obraz, nazywana te\u017c ok\u0142adem lub koszulk\u0105, a sw\u0105 genez\u0105 si\u0119ga Bizancjum. Sukienki prawdopodobnie pojawi\u0142y si\u0119, aby os\u0142oni\u0107 ikony, traktowane na r\u00f3wni z relikwiami, podczas oddawania im czci przez poca\u0142unek. Zwyczaj przynoszenia i ofiarowywania wot\u00f3w, sk\u0142adanych przez p\u0105tnik\u00f3w przed Cudownym Obrazem Matki Boskiej, nale\u017cy do najbardziej charakterystycznych praktyk religijnych Zwyczaj sk\u0142adania dar\u00f3w przed Obrazem Matki Bo\u017cej poprzedza bizantyjsko-ruska tradycja przyozdabiania cudotw\u00f3rczych ikon drogocennymi ozdobami. Ten zwyczaj utrwali\u0142 si\u0119 ju\u017c w XV wieku.<\/p>\n<p>Ozdabianie \u015bwi\u0119tego Wizerunku sukienkami mo\u017ce mie\u0107 znaczenie symboliczne, a \u017ar\u00f3d\u0142em tego mo\u017ce by\u0107 pewne wydarzenie biblijne. Przyobleczenie Elizeusza przez proroka Eliasza przez narzucenie na\u0144 swego p\u0142aszcza (por. 1 Krl 19, 19) mia\u0142o by\u0107 znakiem powo\u0142ania i udzielenia swemu uczniowi ducha i daru prorockiego. B\u00f3g uczyni\u0142 ten p\u0142aszcz skutecznym symbolem i z\u0142o\u017cy\u0142 w nim cudown\u0105 moc: Eliasz zwin\u0105wszy sw\u00f3j p\u0142aszcz, uderzy\u0142 wody Jordanu, kt\u00f3re si\u0119 rozdzieli\u0142y w obydwie strony i pozwoli\u0142y mu wraz z jego uczniem przej\u015b\u0107 \u0142o\u017cysko rzeki such\u0105 nog\u0105. Ten sam cud powt\u00f3rzy\u0142 Elizeusz z p\u0142aszczem, kt\u00f3remu pozwoli\u0142 spa\u015b\u0107 Eliasz, gdy wznosi\u0142 si\u0119 do nieba. Gdy uczniowie zobaczyli ten cud, zawo\u0142ali: &#8222;Duch Eliasza spocz\u0105\u0142 na Elizeuszu&#8221; (por. 2 Krl 2, 13-15). Obrazowy j\u0119zyk Biblii pos\u0142uguje si\u0119 cz\u0119sto okre\u015bleniem &#8222;szata&#8221; dla wyra\u017cenia cech, kt\u00f3re tkwi\u0105 w cz\u0142owieku, albo zbawienia (Ps 132, 16; Iz 61, 10; Ba 5, 1) czy przekle\u0144stwa (Ps 109, 18), kt\u00f3re B\u00f3g rozdziela wed\u0142ug zas\u0142ug. &#8222;Niech si\u0119 kap\u0142ani Twoi odziej\u0105 w sprawiedliwo\u015b\u0107&#8221; (Ps 132, 9). \u015aw. Pawe\u0142 nazywa Chrystusa Szat\u0105, kt\u00f3r\u0105 powinni przywdzia\u0107 ochrzczeni, zanurzaj\u0105c si\u0119 w wodzie powt\u00f3rnego narodzenia (por. Ga 3, 27; Rz 13, 14). Dlatego &#8211; powiada Orygenes &#8211; &#8222;kto nie jest obleczony w Jezusa Chrystusa, ten jest nagi&#8221;. Szat\u0105 Chrystusa jest nie tylko Jego cz\u0142owiecze\u0144stwo, ale r\u00f3wnie\u017c Jego Cia\u0142o Mistyczne &#8211; Ko\u015bci\u00f3\u0142. Mo\u017cna zatem odnie\u015b\u0107 te por\u00f3wnania do Maryi w Obrazie jasnog\u00f3rskim, i w takiej symbolice traktowa\u0107 sukienki, kt\u00f3re go ozdabiaj\u0105.<\/p>\n<p>Koronacja jest jednym z g\u0142\u00f3wnych przejaw\u00f3w czci wzgl\u0119dem Matki Naj\u015bwi\u0119tszej. Maryja posiada godno\u015b\u0107 kr\u00f3lewsk\u0105, jest Kr\u00f3low\u0105, poniewa\u017c jest Matk\u0105 Chrystusa Kr\u00f3la. Maryja raduje si\u0119 chwa\u0142\u0105 nieba jako Kr\u00f3lowa ca\u0142ego \u015bwiata. Aby uczci\u0107 t\u0119 godno\u015b\u0107 Maryi powsta\u0142 zwyczaj ozdabiania kr\u00f3lewskimi koronami wizerunk\u00f3w Maryi otaczanych wyj\u0105tkow\u0105 czci\u0105. Koronacja Obrazu Matki Bo\u017cej jest w pierwszym rz\u0119dzie przejawem synowskiej wdzi\u0119czno\u015bci i mi\u0142o\u015bci ludu Bo\u017cego wzgl\u0119dem Maryi, kt\u00f3ra sw\u0105 macierzy\u0144sk\u0105 opiek\u0105 otacza ludy i narody.<\/p>\n<p>Jest r\u00f3wnie\u017c wezwaniem do wdzi\u0119czno\u015bci za otrzymane za Jej po\u015brednictwem \u0142aski i dobrodziejstwa Bo\u017ce. Umieszczenie koron na wizerunku Maryi, oznacza najpierw uwielbienie samego Boga, kt\u00f3ry wybra\u0142 i obdarowa\u0142 Dziewic\u0119 Maryj\u0119, w\u0142\u0105czaj\u0105c J\u0105 w realizacj\u0119 zbawczych plan\u00f3w. Jest to tak\u017ce wyraz czci i ho\u0142du z\u0142o\u017cony Tej, kt\u00f3ra po macierzy\u0144sku s\u0142u\u017cy dzisiaj Ko\u015bcio\u0142owi. Chrze\u015bcija\u0144scy arty\u015bci cz\u0119sto malowali Matk\u0119 Bo\u017c\u0105 siedz\u0105c\u0105 na tronie kr\u00f3lewskim, ozdobion\u0105 oznakami w\u0142adzy kr\u00f3lewskiej i otoczon\u0105 orszakiem anio\u0142\u00f3w i \u015bwi\u0119tych. Chocia\u017c ludzka koronacja niczego nie dodaje do chwa\u0142y Maryi, kt\u00f3r\u0105 Ona ju\u017c odbiera, to jednak pomaga nam, ludziom, skierowa\u0107 d\u0105\u017cenia ku niebu, celowi naszej ziemskiej w\u0119dr\u00f3wki. Koronacja jest <span style=\"font-size: 1rem;\">wyrazem pragnie\u0144 i mi\u0142o\u015bci ludu do Matki Pana.<\/span><\/p>\n<p>W dekrecie Bp Stanis\u0142awa Stefanka z dnia 08.09.2010 roku ustanawiaj\u0105cym Sanktuarium w D\u0105br\u00f3wce nie zawarto informacji, \u017ce w ko\u015bciele uznanym za sanktuarium znajduje si\u0119 wizerunek \u2013 obraz Matki Bo\u017cej, kt\u00f3rej g\u0142ow\u0119 ozdobiono koron\u0105 kr\u00f3lewsk\u0105. Korony na g\u0142owie Maryi i Jezusa mog\u0142yby uzasadnia\u0107, aby Sanktuarium w D\u0105br\u00f3wce okre\u015bla\u0107 mianem &#8222;koronowanym&#8221;.<\/p>\n<p>Przypatruj\u0105c si\u0119 obu obrazom nale\u017cy domniemywa\u0107, i\u017c obraz Matki Boskiej D\u0105browskiej mia\u0142 wpierw na\u0142o\u017cone korony a nast\u0119pnie sukienki. Pytanie: kto, kiedy i dlaczego przyozdobi\u0142 obraz Matki Boskiej D\u0105browskiej drewnianymi koronami i sukienkami pozostaje nadal tajemnic\u0105. Jedne wydaje si\u0119 by\u0107 pewne: powody musia\u0142y by\u0107 s\u0142uszne i zacne. Nieustannie poszukujemy odpowiedzi na powy\u017csze&#8230;.<\/p>\n<p>Zdj\u0119cia pochodz\u0105 z ksi\u0105\u017cki Sanktuarium w D\u0105br\u00f3wce autorstwa ks. kan. Stanis\u0142awa Grosfelda.<\/p>\n<div id=\"attachment_42292\" style=\"width: 219px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-42292\" class=\"wp-image-42292 size-medium\" src=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/obraz-dabrowka-\u2014-kopia-209x300.jpg\" alt=\"Bez sukienek - orygina\u0142\" width=\"209\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/obraz-dabrowka-\u2014-kopia-209x300.jpg 209w, http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/obraz-dabrowka-\u2014-kopia.jpg 357w\" sizes=\"auto, (max-width: 209px) 100vw, 209px\" \/><p id=\"caption-attachment-42292\" class=\"wp-caption-text\">Bez sukienek &#8211; orygina\u0142<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_42293\" style=\"width: 207px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-42293\" class=\"wp-image-42293 size-medium\" src=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/obraz-dabrowka-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/obraz-dabrowka-197x300.jpg 197w, http:\/\/edabrowka.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/obraz-dabrowka.jpg 278w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><p id=\"caption-attachment-42293\" class=\"wp-caption-text\">Sukienki i korona z drewna<\/p><\/div>\n<div style=text-align:left;><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W o\u0142tarzu g\u0142\u00f3wnym d\u0105browskiej \u015bwi\u0105tyni znajduje si\u0119 obraz Matki Boskiej z Dzieci\u0105tkiem w otoczeniu anio\u0142\u00f3w. Obraz zosta\u0142 namalowany w po\u0142owie XVIII wieku, posiada na\u0142o\u017cone sukienki i drewniane\u00a0 korony. Uznawany jest za cudowny. Sukienka na obraz, nazywana te\u017c ok\u0142adem lub koszulk\u0105, a sw\u0105 genez\u0105 si\u0119ga Bizancjum. Sukienki prawdopodobnie pojawi\u0142y si\u0119, aby os\u0142oni\u0107 ikony, traktowane na r\u00f3wni z relikwiami, podczas oddawania im&#8230; <a href=\"http:\/\/edabrowka.net\/?p=42291\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":42030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-42291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42291"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42312,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42291\/revisions\/42312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42030"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}