{"id":955,"date":"2017-01-02T08:08:13","date_gmt":"2017-01-02T06:08:13","guid":{"rendered":"http:\/\/barc-dabrowka.pl\/?p=955"},"modified":"2017-01-02T13:44:42","modified_gmt":"2017-01-02T12:44:42","slug":"wspolpraca-ngo-samorzad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/edabrowka.net\/?p=955","title":{"rendered":"WSP\u00d3\u0141PRACA NGO &#8211; SAMORZ\u0104D"},"content":{"rendered":"<p>Katalog zada\u0144 w\u0142asnych gminy zawiera tak\u017ce wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organizacjami pozarz\u0105dowymi. Zale\u017cy ona od lokalnej specyfiki, ludzi, tradycji, zasob\u00f3w lokalnych, do\u015bwiadcze\u0144.<\/p>\n<p>Podstaw\u0105 i punktem wyj\u015bcia tej wsp\u00f3\u0142pracy,\u00a0 jest wzajemne komunikowanie si\u0119. Jest to spos\u00f3b na wzajemne poznanie si\u0119, co pozwala na zrozumie\u0107 pobudki, intencje i mo\u017cliwo\u015bci dzia\u0142ania obu stron. Umo\u017cliwia zweryfikowanie r\u00f3\u017cnych stereotyp\u00f3w i poznanie rzeczywistych mo\u017cliwo\u015bci dzia\u0142ania samorz\u0105du i organizacji pozarz\u0105dowych oraz obszary potencjalnego wsp\u00f3\u0142dzia\u0142ania.<\/p>\n<p>Rol\u0105 organizacji jest tak\u017ce reprezentowanie interes\u00f3w mieszka\u0144c\u00f3w, r\u00f3wnie\u017c w decyzjach podejmowanych przez w\u0142adze lokalne. Dlatego tak wa\u017cne s\u0105 r\u00f3\u017cne formy partycypacji spo\u0142ecznej, przede wszystkim konsultacje spo\u0142eczne. Daj\u0105 one organizacjom mo\u017cliwo\u015b\u0107 wp\u0142ywania na kszta\u0142t decyzji podejmowanych przez samorz\u0105d, ale jednocze\u015bnie s\u0105 dobrym \u017ar\u00f3d\u0142em informacji dla organizacji pozarz\u0105dowych, a tak\u017ce okazj\u0105 do zbudowania wzajemnych kontakt\u00f3w.<\/p>\n<p>Konsultacje odzwierciedlaj\u0105 wzajemne zaufanie obu stron, st\u0105d nie powinien by\u0107 to proces jednostronny. Organizacje r\u00f3wnie\u017c powinny ze swojej strony okaza\u0107 to zaufanie i ws\u0142ucha\u0107 si\u0119 w opinie i zdanie samorz\u0105du. Wyrazem tego jest zapraszanie przedstawicieli samorz\u0105du do rad programowych, czy komisji grantowych.<\/p>\n<p>Wzajemne relacje budowane winny by\u0107 w wymiarze interpersonalnym, ludzkim. Wzajemne komunikowanie si\u0119 jest podstaw\u0105 do budowania wzajemnego zaufania zar\u00f3wno w wymiarze ludzkim, jak i instytucjonalnym. A zaufanie to, jest cz\u0119sto czynnikiem decyduj\u0105cym o podj\u0119ciu wsp\u00f3\u0142pracy.<\/p>\n<p>Spoiwem partnerstwa jest dobro wsp\u00f3lne mieszka\u0144c\u00f3w danej spo\u0142eczno\u015bci, dobro &#8211; kt\u00f3re \u0142\u0105czy partner\u00f3w i pozwala dzia\u0142a\u0107 razem, pomimo r\u00f3\u017cnic pomi\u0119dzy nimi. Partnerstwo wymaga wi\u0119c zrozumienia, \u017ce jest wsp\u00f3lna przestrze\u0144 publiczna, np. gmina, za kt\u00f3r\u0105 odpowiadaj\u0105 wszyscy ci, kt\u00f3rzy z niej korzystaj\u0105: mieszka\u0144cy i ich organizacje, w\u0142adze lokalne, instytucje publiczne, przedsi\u0119biorcy. I tylko wsp\u00f3lne dzia\u0142anie ich wszystkich daje szanse na pe\u0142ne zaspokajanie potrzeb spo\u0142ecznych mieszka\u0144c\u00f3w tej\u017ce gminy.<\/p>\n<p>Wsp\u00f3\u0142praca wymaga okre\u015blenia wsp\u00f3lnych cel\u00f3w odnosz\u0105cych si\u0119 do dobra wsp\u00f3lnego, istotnych dla obu stron. Partnerstwo oznacza wsp\u00f3lne decyzje, dzia\u0142ania, wsp\u00f3ln\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107, wk\u0142ad ka\u017cdego z partner\u00f3w i korzy\u015bci, kt\u00f3re ka\u017cdy z partner\u00f3w osi\u0105ga. Partnerstwo, to r\u00f3wnorz\u0119dno\u015b\u0107 partner\u00f3w. Nie oznacza to, \u017ce np. stowarzyszenie nabywa takie uprawnienia jak samorz\u0105d lokalny, tylko dlatego, \u017ce s\u0105 razem w partnerstwie. Ale oznacza, \u017ce w zakresie dzia\u0142a\u0144 realizowanych w ramach partnerstwa g\u0142os stowarzyszenia i samorz\u0105du jest r\u00f3wny. Wszystkie dzia\u0142ania s\u0105 tu podporz\u0105dkowane g\u0142\u00f3wnemu celowi, jakim jest dobro wsp\u00f3lne.<\/p>\n<p>Organizacje pozarz\u0105dowe powinny mie\u0107 tak\u017ce \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce samorz\u0105d dzia\u0142a w granicach wyznaczonych mu przez ustawy i \u017ce musi my\u015ble\u0107 w kategoriach interesu zbiorowego mieszka\u0144c\u00f3w, w tym tak\u017ce zaspokajania i godzenia potrzeb r\u00f3\u017cnych grup obywateli.<\/p>\n<p>Samorz\u0105d z kolei powinien patrze\u0107 na organizacje pozarz\u0105dowe nie tylko z punktu widzenia profesjonalnych dostawc\u00f3w us\u0142ug, czy d\u00f3br zaspokajaj\u0105cych potrzeby mieszka\u0144c\u00f3w, ale tak\u017ce poprzez pryzmat konstytucyjnej zasady pomocniczo\u015bci, kt\u00f3rej organizacje s\u0105 urzeczywistnieniem. Czasami wa\u017cniejszy od tego, czy organizacja jest profesjonalna jest fakt, \u017ce jest ona jedynym sposobem i form\u0105 aktywizowania mieszka\u0144c\u00f3w, budowania wi\u0119zi pomi\u0119dzy nimi, tworzenia przestrzeni dla wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n<p>Opracowano na podstawie: Tomasz Schimanek \u2013 Wsp\u00f3\u0142praca z samorz\u0105dami lokalnymi. Materia\u0142y edukacyjne dla pracowni dobra wsp\u00f3lnego, str. 12-14.<\/p>\n<div style=text-align:left;><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katalog zada\u0144 w\u0142asnych gminy zawiera tak\u017ce wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z organizacjami pozarz\u0105dowymi. Zale\u017cy ona od lokalnej specyfiki, ludzi, tradycji, zasob\u00f3w lokalnych, do\u015bwiadcze\u0144. Podstaw\u0105 i punktem wyj\u015bcia tej wsp\u00f3\u0142pracy,\u00a0 jest wzajemne komunikowanie si\u0119. Jest to spos\u00f3b na wzajemne poznanie si\u0119, co pozwala na zrozumie\u0107 pobudki, intencje i mo\u017cliwo\u015bci dzia\u0142ania obu stron. Umo\u017cliwia zweryfikowanie r\u00f3\u017cnych stereotyp\u00f3w i poznanie rzeczywistych mo\u017cliwo\u015bci dzia\u0142ania samorz\u0105du i organizacji&#8230; <a href=\"http:\/\/edabrowka.net\/?p=955\">Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":802,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=955"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/edabrowka.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}