„Tak śpiewją sobie Kurpie, a śpiewają dopiero od czasu, jak w Polsce znowu rewolucyja wybucnąć miała, a Moska im wszystkią bron pozabierać kazał. Ci Kurpie mieszkają za ziemią Dobrzyńską w ogromnych borach, i bawili się jeszcze temu niedawnymi czasy polowaniem. Flinta to u nich druga kochanka, to u nich druga żona. Więc łatwo sobie wyobrazić, jaki ich żal wielki, kiedy im Moskal bron odebrać kazał. Dodać jeszcze należy, że nieddżwiedź w powyższej smutnej piosence, nie samego niedżwiedzia ale i Moskala oznacza. W Polsce pod Moskalem nie można się otwarcie uskarżać” – cyt. Biedaczek czyli Duży i tani Tygdnik dla biednego Ludu, Torun 3 sierpnia 1849, nr 5 R.II
