Nadawanie nazw ulicom w gminach nie jest przywilejem, lecz obowiązkiem gmin (wyrok NSA z 20 lipca 2005 r., sygn. akt OSK 1806/04). Dysponują one przy tym znaczną dowolnością w kwestii nazewnictwa. Brak jest w tym zakresie szczegółowych regulacji. Wyjątkiem jest ustawa z 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym.
Według ogólnych zasad, które możemy odnaleźć na www.wikippedia.pl, słowa święty, pomimo że Jan Paweł II nim został, nie zaznaczamy tego w nazwach ulic i placów. Takie też stanowisko prezentuje w przesłanej do nas odpowiedzi Urząd Gminy w Lelisie.
Wyjątkowość osoby naszego rodaka, jego znaczenie i zasługi dla nas i nie tylko, skłaniają do przemyśleń na tą drobną modyfikacją, by dodać do nazwy dąbrowskiego Placu Jana Pawła II słowo „Święty”. Nie byłoby to lokalne jedyne odstępstwo od ogólnych zasad nadawania nazw ulic i placów. Może warto, idąc śladami innych samorządów dokonać wyjątek od ogólnej zasady? Zmiana ta, nie jest przecież prawnie zabroniona i jej wprowadzenie oznaczało w tym przypadku, jedynie wymianę dwóch tabliczek. Korzyści z modyfikacji nazwy wiele. Kwestia pozostaje otwarta.
