W życiu publicznym z ust np. samorządowców nie raz można usłyszeć słowa: „wykonałem”, „pobudowałem”, „ufundowałem” etc.
To znaczy kto: starosta, prezydent, burmistrz, wójt, radny? Jeśli to wykonał z własnych – prywatnych funduszy to wszystko jest OK.
Natomiast, jeśli czyni się to za pieniądze publiczne /przyp. autora” nasze pieniądze/ to nieco zmienia postać rzeczy.
Winno raczej być: „zostało pobudowane”, wykonane”, „zakupione”, „ufundowane”, „zrobiliśmy”.
Analogicznie dzieje się to też na wyższych szczeblach władzy i w innych dziedzinach życia publicznego.
Niby nic, ale ten drobny zabieg sprawia, iż odbiorca słyszy błędną informację i zostaje wprowadzony w błąd. Dlaczego? I tu kłania się znane powiedzenie: „diabeł tkwi w szczegółach”. Szczegółach, które nie raz diametralnie zmieniają postać rzeczy.
