Przysłowia i przymówiska Puszczaków

      Możliwość komentowania Przysłowia i przymówiska Puszczaków została wyłączona

Adam Chętnik w swej pracy „Życie puszczańskie Kurpiów” str. 140-143 podaje szereg przysłów i przymówisk naszych przodków kurpiowskich. Poniżej kilka przykładowych:

  • Lepszy wróbel w ręku niż cietrzew na sęku.
  • Patrzy jak wilk, albo „z oczu mu wilkiem patrzy” /tak mówiono o ludziach złych, chytrych, krzywdzicielach/.
  • Jak Pan Bóg dopuści , to i z kija puści /zabije i bez strzelby/.
  • Fuzji i żony – nikomu się nie pożycza.
  • Na cudzej stronie  rad człek i wronie.
  • Chodzi jak z wilczą skórą po kolędzie /tzn. od chałupy do chałupy/.
  • Ty czaplo /wymysły na niechlujne dziewczyny/.
  • Kusy jak bocian /kto krótko ubrany/.
  • Z niej matka, jak z kukułki /kukułka znosi jaja do cudzych gniazd, by dzieci nie chować/.
  • Odważny jak tchórz w kurniku.
  • Łeb jak u żubra /tzn. czupryna nie strzyżona/.
  • Pocałuj lisa w ogon /żywego/.
  • Lepszy w domu groch, kapusta niż na wojnie kura tłusta.
  • Nie szykuje się praca, jak cię niedźwiedź pomaca.

 

Download PDF